Nočem tvoje revolucije. Ne ščitiš mene ali naroda.
Ne želim tvoju revoluciju, jer se ovde ne radi o mojoj zaštiti ili zaštiti tvojih ljudi.
Nočem tvoje bolečine, tvojega menopavzalnega razpada in smrti.
Нећу твој бол! Нећу твоју менопаусални распад и умирање!
Ne samo, da nočem tvoje službe,
Šefe, znate da ne želim vaše mesto.
Ne bom se pretvarjal, da nočem tvoje službe, a imel si prav. Ne znam z ljudmi, ti pa.
Neæu se praviti da ne želim tvoj posao, ali da, ja ne znam s ljudima.
Nočem tvoje posode na moji mizi.
Ne želim tvoju èiniju na mom stolu.
Ne razumeš, da nočem tvoje pomoči.
Kako ne shvataš? Ne želim tvoju pomoć.
Nočem tvoje mačke, ti umazana svinjska kraljica.
Не желим твоју мачку, ти прљава свињска краљице!
Nočem tvoje pištole, le vame ne meri.
Ne želim tvoj pištolj. Samo ne volim da ga držiš uperenog u mene.
Rekel sem ti, da nočem tvoje pomoči.
Rekao sam, ne želim tvoju pomoæ.
Nočem tvoje telefonske številke ali pisem ali razglednic.
Ne treba mi tvoj telefon, niti pisma niti razglednice.
Ne potrebujem in nočem tvoje pomoči.
Ne treba mi tvoja pomoæ i ne želim je.
Rekel sem ti da nočem tvoje pomoči.
Rekao sam ti da ne želim tvoju pomoæ.
Nočem tvoje službe, ker hočem biti šef rekruterjev.
Ne jurim tvoj posao što želim mesto direktora skautinga.
Ne pomagaj mi, ker nočem, ali kot nočem tvoje pomoči, ker bi rad, da mi palica zdrobi vrat?
Nemoj mi pomagati kao da te ne primeæujem, ili nemoj mi pomagati kao da pustim da ti šipka slomi grkljan?
Sinoči je lovec Tylerju ukradel volkodlaški strup. V bistvu ima zdaj vampirski strup v steklenički. Našel ga bom in ga pojedel. –S tabo bom šel. –Nočem tvoje pomoči.
Taj lovac je prevario Tajlera Lokvuda i uzeo mu njegovu vukodlaèku krv sinoæ, tako da bukvalno ima vampirski otrov u boèici, i idem da ga pronaðem i da ga pojedem.
Ne želim tvoju revoluciju, jer se ovde ne radi o mojoj zaštiti ili zaštiti tvojih ljudi. 